jeudi 26 septembre 2013

SORTIE D'AUTOMNE


On a été pour la première fois aux pommes. Il était temps ! C'est une activité d'automne très prisée ici par les familles, écoles, ou encore garderies. D'ailleurs, il n'y a pas que l'autocueillette des pommes qui est populaire, mais aussi les bleuets, les fraises, framboises, blé d'inde et citrouilles.
Journée très chaude à la ferme Genest, à St Nicolas. Beaucoup, beaucoup, beaucoup de monde...




les moins prompts à l'effort, peuvent embarquer dans
 les "navettes" pour se rendre aux vergers




les jeux pour enfants, pleins à craquer 





 un petit "train" très original , avec pour locomotive un 4 roues !
 








 la saison des citrouilles se prépare

 

 Nouvelle découverte :  les champs de citrouilles. J'ai adoré !









Autre sujet d'automne : le maïs ou encore blé d'inde. D'un côté ou de l'autre de l'océan, l'usage de ce légume n'est pas le même. Dites à un français pour qui le maïs sert à nourrir les animaux, qu'au Québec, on en mange , en "gagne", que dis-je ! que l'on en rogne, tartiné de beurre et de sel, lors d'une soirée communément appelée "épluchette de blé d'inde" .....    Et dites à un québécois, qu'en France, cela n'existe pas le blé d'inde en crème pour faire un pâté chinois  ("steak, blé d'inde, patates") ....  Situation vécue il y'a peu  !! 




.

vendredi 20 septembre 2013

LES NOUVELLES DE LA RENTREE EN RETARD


Alors, quoi de neuf pour les DNA-A pour cette rentrée ?

Après pas tout à fait 2 ans d'attente, nous avons obtenu une place en CPE (= crèche) pour Mimi-A. Au Québec, il y'a une liste d'attente (une de plus ...) très longue pour les crèches. Je m'étais inscrit dès que j'ai su que j'étais enceinte (pour rappel, Mini-A a 1 an).  On a été assez chanceux, car cela a été assez rapide. Oui, oui !! pas tout à fait 2 ans d'attente c'est peu à côté du délai habituel de 2 à 3 ans, voire même 4 !! Ici, les enfants commencent à fréquenter la garderie vers 11 mois, âge vers lequel les mamans reprennent le travail. Donc, souvent, à moins d'avoir un enfant à besoins spéciaux ou un autre enfant déja dans le CPE, les familles s'orientent vers les garderies en milieu familial (6 à 9 enfants), avec des prix journaliers allant de  7 à 40 dollars. Lorsque l'on a pas de place à 7 $, le gouvernement nous rembourse la différence.

Donc voilà, Mini-A est maintenant dans une structure collective depuis 3 semaines et l'adaptation se passe bien. Elle commence tranquillement à faire ses premiers pas .



Mais le plus gros changement concerne principalement D., qui est maintenant rendu écolier à temps plein !!  
Le retour aux études dépassé la trentaine ou la quarantaine est très courant ici. Les gens vont se perfectionner à l'université ou encore changent complètement de voie professionnelle, comme c'est le cas pour D. La reconversion était à l'ordre du jour depuis bien des années. On peut dire qu'il était dû, comme on dit ici ! 
Le voilà donc parti pour 3 ans , avant de devenir orthésiste-prothésiste.  Cela n'a pas été une décision facile, car ce retour aux études a des conséquences sur toute la famille, tant financières que organisationnelles. Mais nous estimons que c'est un bon investissement, car la santé morale au travail est primordiale, surtout quand la retraite n'est pas pour tout de suite.
Il suit donc une formation collégiale qui comporte des cours d'enseignements généraux, ainsi que des cours techniques, propres à la profession. Heureusement, ses cours généraux lui ont été validés (merci le bac français !). Il ne lui reste qu'à suivre les cours techniques et l'anglais. Ce qui correspond à une quinzaine d'heures environ. Pas si pire ! Mais, le  travail à la maison est assez conséquent. 
A côté des études, il travaille 15 heures par semaine  dans le domaine du nettoyage agro-alimentaire. Et le système des études au Québec est assez bien fait je trouve :  il bénéficie d'un prêt-bourse, remboursable seulement à la fin des études, une fois inséré sur le marché du travail et à un taux relativement bas.

Alors c'est sûr que notre quotidien a changé. Les sujets de discussions au souper ont évolué vers les articulations, les muscles, ou encore les verbes irréguliers en anglais !! Les soirs de semaine sont plus "rushants" pour moi. Mais on parvient quand même, tant bien que mal, à avoir des moments en famille.

Pas évident pour lui de se retrouver avec des jeunes entre 18 et 20 ans ..... Au début, on le vouvoyait beaucoup ou encore on pensait que c'était un enseignant .... Cette formation lui plait énormément et il s'investit beaucoup. J'admire sa motivation et sa ténacité. Pas facile à son âge ! Je reste persuadée,  malgré les conséquences que cela engendre, que nous avons fait le bon choix, car il est heureux comme ça !



.

lundi 9 septembre 2013

1ère BOUGIE


Ca y'est, Anna a soufflé sa première bougie !! Même entourés, ces moments là sont encore plus difficiles loin de la famille .... que l'on soit d'un côté ... ou de l'autre de l'océan .....





 Et chez les DNA-A , on a le sens du partage !!







Bonne fête petit clown !




mercredi 14 août 2013

DU TOURISME


La mamie numéro 2 et le cousin numéro 3 de Mini-A étaient chez nous pour 3 semaines. Nous avons une fois de plus,  joué les guides touristiques et leur avons fait découvrir certains incontournables touristiques à Québec :



 la traversée Lévis-Québec



le vignoble de St Pétronille à l'Ile d'Orléans



le château Frontenac et la terrasse Dufferin





en haut de l'observatoire de la Capitale



le port de Québec



 les plaines d'Abraham


le Parlement



la chute Montmorency


la place Royale



mardi 6 août 2013

LES CHEMINS INVISIBLES


Le cirque du Soleil donne pour la 5ème et dernière année un spectacle gratuit ,  intitulé "Les chemins invisibles".  Même si  le spectacle a lieu 5 soirs par semaine pendant tout l'été, je peux vous dire qu'il y'avait du monde.
 Le spectacle est rythmé par des tableaux variés, qui ont lieu soit sur scène ou encore au bout d'une grue .....
J'ai beaucoup aimé la trame sonore, jouée sur place par des musiciens.
Mais que dire des prestations des artistes : impressionnant !! Et plus particulièrement celle de la dernière vidéo.

















jeudi 1 août 2013

BONNET CHIEN AU CROCHET

Mini-A aura la tête bien au chaud cet hiver ! 
Je viens de finir un bonnet-chien au crochet.









J'ai pris goût à ces tuques-animaux ! Une autre est déja en cours ....

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pour faire ce  bonnet , je me suis inspirée de ces 2 tutos ( ici et ), dont un est en anglais (Merci Marjo pour la traduction !).

Crochet n°5
Laine Phildar Partner 6, 2 pelotes de 50 g
Taille : environ 18-24 mois (je crochète très serré)

ml = maille libre
ms = maille serrée
dB = demi-bride

Le bonnet

RANG 1: faire un cercle magique de 10 brides, et le fermer par une maille coulée (=10m), 1 ml
RANG 2: Faire 2 brides dans chaque maille (=20m), maille coulée dans la première bride , 1 ml
RANG 3: *1 bride, 2 brides dans 1 maille* Répéter de *à* (=30m), maille coulée dans la première bride , 1 ml
RANG 4: *2 brides, 2 brides dans 1 maille* Répéter de *à* (=40m), maille coulée dans la première bride , 1 ml
RANG 5: *3 brides, 2 brides dans 1 maille* Répéter de *à* (=50m), maille coulée dans la première bride , 1 ml
RANG 6: *4 brides, 2 brides dans 1 maille* Répéter de *à* (=60m), maille coulée dans la première bride , 1 ml
RANG 7 : *5 brides, 2 brides dans 1 maille* Répéter de *à* (=70m), maille coulée dans la première bride , 1 ml
RANG 8 : *6 brides, 2 brides dans 1 maille* Répéter de *à* (=80m), maille coulée dans la première bride , 1 ml
RANG 9 à 17 : une bride dans chaque maille (= 80m), maille coulée dans la première bride , 1 ml
Rentrer les fils.


Pour adapter la taille du bonnet, il suffit de changer la taille du fil, ou bien de faire plus de rangs d'augmentation après le rang 6.

Les caches oreilles :

En faire 2.
Commencer au dessus de l'oreille.

RANG 1: 1 ml, 1 ms dans les 18 mailles suivantes, 1 ml, tourner
RANG 2 : 1 diminution (= piquer le crochet, tirer une boucle, piquer le crochet dans la maille suivante, tirer une boucle, tirer les 3 mailles), 1 ms dans les 14 mailles suivantes, 1 diminution, 1 ml, tourner
RANG 3 : 1 ms dans les 16 mailles, tourner
RANG 4 : 1 diminution, 1 ms dans les 12 mailles suivantes, 1 diminution, 1 ml, tourner
RANG 5 : 1 ms dans les 14 mailles, tourner
RANG 6 : 1 diminution, 1 ms dans les 10 mailles suivantes, 1 diminution, 1 ml, tourner
RANG 7 : 1 ms dans les 12 mailles, tourner
RANG 8 : 1 diminution, 1 ms dans les 8 mailles suivantes, 1 diminution, 1 ml, tourner
RANG 9 : 1 ms dans les 10 mailles, tourner
RANG 10 : 1 diminution, 1 ms dans les 6 mailles suivantes, 1 diminution, 1 ml, tourner
RANG 11 : 1 ms dans les 8 mailles, tourner
RANG 12 : 1 diminution, 1 ms dans les 4 mailles suivantes, 1 diminution, 1 ml, tourner
RANG 13 : 1 ms dans les 6 mailles, tourner
RANG 14 : 1 diminution, 1 ms dans les 2 mailles suivantes, 1 diminution, 1 ml, tourner
RANG 15 : 1 ms dans les 4 mailles, tourner
RANG 16 : 1 diminution, , 1 diminution, 1 ml, tourner
RANG 17 : 1 diminution
Rentrer les fils.

Les tresses

Couper 1 mètre de chaque couleur (9 brins au total) passer 
les brins au bas de l'oreille, ça donne 18 brins, faite 
un nœud puis tresser 14 cm environ
 
Les oreilles

En faire 2.

Extérieur de l'oreille (en orange):

RANG 1 : 6 ml, 1 dB dans la 2ème ml à partir du crochet, puis dB tout le long, 1 ml, tournez (5 dB en tout)
RANG 2 à 8: dB tout le long (5 dB en tout), 1 ml, tournez 
RANG 9 : diminution d'une dB (piquer le crochet, tirer une boucle,piquer le crochet dans la maille suivante, tirer une boucle, tirer les 3 mailles), 1 dB, diminution d'une dB.
Faire ensuite des ms tout le tour de l'oreille, et quand on arrive au sommet de l'oreille, faire
2 dB en diminution puis une maille coulée pour joindre.
Couper le fils. 


Intérieur de l'oreille (en brun) :

RANG 1 : 4 ml, 1 dB dans la 2ème ml à partir du crochet, dB tout le long (3 dB),1 ml, tournez
RANG  2 à 5: dB tout le long (3 dB en tout), 1 ml,tournez
Faire ensuite des ms tout le tour de l'oreille, et quand on arrive au sommet de l'oreille, faire
2 dB en diminution puis une maille coulée pour joindre.
Couper le fils.

Coudre l'intérieur de l'oreille sur l'extérieur.  Faire attention de
prendre les mailles intérieures pour coudre pour éviter de voir le fil.

Coudre les oreilles sur le chapeau au 3ème rang.

L'oeil ( en brun) :

RANG 1 : faire un cercle magique, 2 ml et faire 8 dB dans le rond, joindre avec mc à la 1ère dB, 2 ml
RANG 2 : 2 dB dans les 2 premières mailles, 2 brides dans les 4 mailles suivantes, 2 dB dans les 2 dernières mailles,
Joindre avec 1  mc dans la 1ère dB. Couper le fil en laissant assez long pour coudre sur le chapeau.

Nez (en brun):

RANG 1 : 5 ml, 1 dB dans la 2ème maille à partir du crochet, 1 dB dans les 2 mailles suivantes, 2 dB dans la dernière maille, tournez
RANG 2 :  dB dans les 3 mailles suivantes, 2 dB dans la dernière maille,
Couper le fil assez long pour coudre le nez sur le chapeau.


Bon crochet !






vendredi 26 juillet 2013

DE L'EAU, DE L'EAU !


Les 2 dernières semaines ont été particulièrement caniculaires.  Il a fait très humide et collant. On parle d'un ressenti avec l'humidex de 35-40 degrés ...
En ce temps là, tous les moyens sont bons pour se rafraîchir un peu :


- Dans les nombreux jeux d'eau, situés dans la plupart des parcs :





- Dans la piscine chez Caro et Richard :









Nos chums en ont d'ailleurs profité pour souligner nos 4 ans ici .... en se trompant très légèrement sur  le chiffre ..... (on dira que c'est l'intention qui compte !). Tremblay et Ouellet sont nos surnoms "québécois" , en rapport avec la multitude de gens qui s'appellent ainsi ici!



- Au fleuve : dans notre "spot" de vacances à l'année :)
















.

mercredi 24 juillet 2013

DES TONNES DE PETITES CROIX


Après un nombre indéterminable et interminable de petites croix, j'ai enfin fini un tableau de naissance au point de croix, pour le petit Nino né au mois de février (oui, il était temps que j'achève !).






Pas mal fière du résultat la madame !!



.

mercredi 17 juillet 2013

TOUS EN PONTON !


Ma collègue Julie et son chum Ronald nous ont fait profiter de leur coin de paradis : un cliché du Québec que l'on l'aime tant : la maison au bord du lac :)




Après la "photo de famille," (et le beau sourire de N.)




Ronald nous descend avec sa Mule




Jusqu'au lac



On met le gilet




et on embarque sur le ponton (=  ici c'est une embarcation et non un quai)




 Là, on contemple le paysage




et on se met à rêver de ces quelques belles maisons ...qui surplombent le lac 










 
Anna exerce ses futurs talents de capitaine de bateau !



on croise les voisins sur leur quai flottant
 


 pas sûre que le facteur passe jusqu'ici ???





samedi 13 juillet 2013

4 ème CANADANNIVERSAIRE





Et encore une année de plus passée au Québec ! Une grosse année je dirais .... : un bébé, l'achat de notre maison, un voyage en France, une adaptation à la garderie, un retour au travail.

Pas de bilan cette fois, mais toujours contents de notre choix. Je vous invite à lire celui que j'ai écris l'an passé pour nos 3 ans, mais qui reste encore d'actualité.
Nous sommes bien entourés et cela aide à passer les moments plus difficiles. Merci à nos amis français et québécois d'être là et de faire partie de notre vie.

L'année qui s'en vient sera différente d'un point de vue de la vie quotidienne. Je prendrais le temps de vous en parler ultérieurement.